¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos Parkinson Team! Nuestro objetivo es la difusión de información de calidad sobre la enfermedad de Parkinson. Parkinson Team también pretende compartir las opiniones, impresiones y vivencias de las personas vinculadas a la enfermedad de Parkinson. Espero vuestra participación. Un abrazo a todos, Sonia

Welcome!

Welcome to Parkinson Team! Our goal is the diffusion of quality information on Parkinson's disease. Parkinson Team also intends to share opinions, impressions and experiences of people linked to Parkinson's disease. I expect your participation. A big hug to everyone, Sonia

jueves, 27 de octubre de 2011

Efecto del envejecimiento sobre el cerebro

La investigación realizada por biólogos de la Universidad de York y Hull York Medical School ha revelado nueva información importante acerca de la forma se ve afectado el cerebro por la edad. Trabajando con los científicos en el Colegio Península de Medicina y Odontología de Plymouth, que han estudiado las respuestas al estrés en las sinapsis (las conexiones neuronales).
Los investigadores descubrieron que bajo condiciones de estrés, tales como la neurodegeneración, aparecen formas de alta energía que dañan la oxigenación de las sinapsis haciendo que crezca en exceso, posiblemente contribuyendo a la disfunción. Tales tensiones se producen durante enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer y el Parkinson.
La investigación, se publica en la última edición de Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).
El modelo de laboratorio se llevó a cabo con Drosophila, pero vías similares están presentes en los seres humanos. Los científicos estudiaron las respuestas mediante un modelo de enfermedad de depósito lisosomal, una neurodegeneración hereditaria infantil incurable que aparece en las sinapsis, pero el papel que el crecimiento tiene en la progresión de la enfermedad y la función cerebral no está todavía claro.
El Dr. Sean Sweeney, del Departamento de Biología de la Universidad de York, y coautor del estudio dijo: "Los resultados tienen fuertes implicaciones para la función neuronal como la edad el cerebro, y se agrega de manera significativa a nuestro entendimiento de enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer y el Parkinson. "
El Dr. Ian Robinson, del Colegio Península de Medicina y Odontología, tambien coautor del estudio agregó: "los contactos neuronales en el cerebro están cambiando constantemente Estos cambios en el cerebro nos permiten tener memoria a corto plazo, tales como donde aparcamos el coche, o más recuerdos, como nuestro número de PIN para el cajero automático. Nuestro trabajo arroja luz sobre cómo nuestro cerebro se vuelve menos capaz de realizar estos cambios en los contactos neuronales con la edad y ayuda a explicar la pérdida de contactos neuronales vista en varias enfermedades neurodegenerativas."

Effect of aging on the brain
Research by biologists at the University of York and Hull York Medical School has revealed important new information about the way the brain is affected by age. Working with scientists at the Peninsula College of Medicine and Dentistry in Plymouth, they have studied responses to stress in synapses - neuronal connections.
The researchers discovered that under stressful conditions, such as neuro-degeneration, resulting high energy forms of damaging oxygen cause synapses to grow excessively, potentially contributing to dysfunction.
Such stresses occur during neurodegenerative disease such as Alzheimer's and Parkinson's disease.
The research, which was funded by the Medical Research Council and the Biotechnology and Biological Sciences Research Council, is published in the latest issue of the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).
Laboratory modelling was carried out using Drosophila, but similar pathways are present in humans. The scientists studied the responses using a model of lysosomal storage disease, an inherited incurable childhood neurodegeneration where enlarged synapses have been observed, but the role that growth has in disease progression and brain function is not yet clear.
Co-author Dr Sean Sweeney, of the Department of Biology at the University of York, said: "The findings have strong implications for neuronal function as brains age, and will add significantly to our understanding of neurodegenerative disease such as Alzheimer's and Parkinson's disease."
Co-author Dr Iain Robinson, of the Peninsula College of Medicine and Dentistry, added: "Neuronal contacts in the brain are constantly changing. These changes in the brain enable us to form short term memories such as where we parked the car, or longer term memories, such as what is our pin number for the cash point machine. Our work sheds light on how our brain becomes less able to make these changes in neuronal contacts as we age and helps explain the loss of neuronal contacts seen in several neurodegenerative diseases."

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada