¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos Parkinson Team! Nuestro objetivo es la difusión de información de calidad sobre la enfermedad de Parkinson. Parkinson Team también pretende compartir las opiniones, impresiones y vivencias de las personas vinculadas a la enfermedad de Parkinson. Espero vuestra participación. Un abrazo a todos, Sonia

Welcome!

Welcome to Parkinson Team! Our goal is the diffusion of quality information on Parkinson's disease. Parkinson Team also intends to share opinions, impressions and experiences of people linked to Parkinson's disease. I expect your participation. A big hug to everyone, Sonia

jueves, 16 de junio de 2011

Causa potencial de trastornos del sueño en la enfermedad de Parkinson

Los investigadores de la Universidad de Toronto son los primeros en identificar una posible causa de un trastorno del sueño severo que ha estado estrechamente vinculado a la enfermedad de Parkinson y otras enfermedades neurodegenerativas.
"Nuestra investigación es la primera en establecer un vínculo humano potencialmente genético de REM trastorno del comportamiento del sueño (RBD). Eso es importante porque entre el 60 y el 80 por ciento de las personas diagnosticadas con RBD humano desarrollar la enfermedad de Parkinson u otras enfermedades neurodegenerativas más adelante en la vida", dice Dr. John Peever, autor principal del estudio que apareció recientemente en The Journal of Neuroscience.
El trastorno conductual del sueño Rápido Movimiento Ocular (RBD) es lo que más frecuentemente se caracteriza por movimientos violentos que se producen durante el sueño soñando, también llamado rápido movimiento ocular del sueño. Las personas que sufren de RBD, no experimentan la parálisis muscular normal que les impide la promulgación de sus sueños, y muchas veces se lastiman a sí mismos o a sus compañeros de cama con sus movimientos rápidos y contundentes. En algunos casos, los pacientes necesitan estar atados a su cama para evitar lesiones graves, a sí mismos o a sus compañeros de cama.
El equipo de Peever se centró en la investigación de una causa genética de RBD, porque la causa subyacente de este trastorno es desconocida. Hay pruebas que indican que la inhibición cerebral reducida puede causar RBD, por lo que el equipo de Peever genéticamente redujo la inhibición cerebral en ratones y luego grabó su sueño y la actividad muscular.
"Encontramos que los ratones con la inhibición cerebral reducida actuan igual que los pacientes humanos con RBD y se movían violentamente durante el sueño REM", dice Peever. "Esta relación sugiere que los pacientes con este trastorno también pueden tener problemas de inhibición del cerebro."
También encontraron que los síntomas de RBD en ratones podrían ser aliviados por darles clonazepam - un medicamento utilizado para tratar RBD en humanos.
La investigación de Peever pone de relieve la importancia de identificar la causa de RBD ya que del 60 al 80 por ciento de los enfermos de RBD, posteriormente, desarrollan enfermedad de Parkinson.
"El tratamiento de RBD podría tener implicaciones directas para la comprensión y quizá el tratamiento de la enfermedad de Parkinson", comenta Peever.

Potential Cause of Severe Sleep Disorder Discovered, Implications for Parkinson's Disease

Researchers at the University of Toronto are the first to identify a potential cause for a severe sleep disorder that has been closely linked to Parkinson's disease and other neurodegenerative diseases.
"Our research is the first to establish a potential genetic link to human REM sleep behaviour disorder (RBD). That's important because between 60 and 80 per cent of people diagnosed with human RBD develop Parkinson's disease or other neurodegenerative disorders later in life," says Dr. John Peever, lead author of the study that recently appeared in The Journal of Neuroscience.
Rapid-eye-movement sleep behaviour disorder (RBD) is most often characterized by violent movements that occur during dreaming sleep, also called rapid-eye-movement sleep. People who suffer from RBD do not experience normal muscle paralysis that prevents them from enacting their dreams and they often hurt themselves or their bed partners with their rapid, forceful movements. In some cases, patients need to be tied to their bed to prevent serious injury to themselves or their bedpartners.
Peever's team focused on investigating a genetic cause of RBD because the underlying cause of this disorder is unknown. There is evidence indicating that reduced brain inhibition could cause RBD, so Peever's team genetically reduced brain inhibition in mice and then recorded their sleep and muscle activity.
"We found that mice with reduced brain inhibition acted just like human RBD patients and they moved violently during REM sleep," says Peever. "This link strongly suggests that patients with RBD may also have impaired brain inhibition."
They also found that RBD symptoms in mice could be alleviated by giving them clonazepam -- a drug used to treat human RBD.
Peever's research underscores the importance of identifying a cause of RBD as 60 -- 80 per cent of RBD sufferers subsequently develop Parkinson's.
"Treating RBD could have direct implications for understanding and perhaps treating Parkinson's disease," says Peever.

No hay comentarios:

Publicar un comentario